{"id":113,"date":"2026-03-08T21:00:31","date_gmt":"2026-03-08T20:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/wkptg.pl\/?p=113"},"modified":"2026-03-22T19:46:42","modified_gmt":"2026-03-22T18:46:42","slug":"bukowiec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/2026\/03\/08\/bukowiec\/","title":{"rendered":"Bukowiec"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\">Wycieczka z cyklu \u201eKwiaty \u015al\u0105ska \u2013 Friederike Karoline von Reden\u201d<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Trasa: Mys\u0142akowice (stacja kolejowa) \u2013 Bukowiec (za\u0142o\u017cenie parkowo-ogrodowe, mauzoleum rodziny von Reden, pa\u0142ac w Bukowcu, \u015awi\u0105tynia Ateny) \u2013 Krogulec \u2013 Karpniki \u2013 Schronisko PTTK \u201eSzwajcarka\u201d \u2013 Trzci\u0144sko (stacja kolejowa).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wycieczk\u0119 rozpocz\u0119li\u015bmy na stacji kolejowej w Mys\u0142akowicach.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tutaj uczestnicy us\u0142yszeli informacje o historii linii kolejowej \u0142\u0105cz\u0105cej Jeleni\u0105 G\u00f3r\u0119 z Karpaczem.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Zapoznali si\u0119 z dziejami Mys\u0142akowic oraz histori\u0105 osadnictwa protestanckich Tyrolczyk\u00f3w na tych terenach, kt\u00f3rych przyw\u00f3dc\u0105 by\u0142 Johannes Fleidl.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-172 aligncenter\" src=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-04.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"792\" srcset=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-04.jpg 1024w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-04-300x232.jpg 300w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-04-768x594.jpg 768w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-04-453x350.jpg 453w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-04-150x116.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nast\u0119pnie Drog\u0105 \u015awi\u0119tego Jakuba, kt\u00f3ra przebiega wzd\u0142u\u017c pi\u0119knie meandruj\u0105cego potoku Jedlica przeszli\u015bmy do Bukowca.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-179 aligncenter\" src=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228103907.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228103907.jpg 1024w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228103907-300x169.jpg 300w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228103907-768x432.jpg 768w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228103907-622x350.jpg 622w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228103907-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Po drodze odwiedzili\u015bmy Pieczar\u0119 nad Jedlic\u0105, w kt\u00f3rej kolega Jacek Pielich opowiedzia\u0142 nam o geologii regionu. Tutaj przedstawiona zosta\u0142a r\u00f3wnie\u017c historia Bukowca jako osady oraz historia rod\u00f3w tu mieszkaj\u0105cych.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-173 aligncenter\" src=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-14.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"727\" srcset=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-14.jpg 1024w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-14-300x213.jpg 300w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-14-768x545.jpg 768w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-14-493x350.jpg 493w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wycieczka-do-Bukowca-14-150x106.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">W Bukowcu podziwiali\u015bmy pi\u0119kno za\u0142o\u017cenia parkowego, kt\u00f3re ma\u0142\u017ce\u0144stwo Fiederike Karoline i Friedrich Wilhelm von Reden stworzy\u0142o jako sw\u00f3j raj na ziemi.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Odwiedzili\u015bmy mauzoleum rodziny von Reden, \u015awi\u0105tyni\u0119 Ateny oraz inne obiekty.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-109 aligncenter\" src=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/646002691_914914107902660_7337573162684318393_n-e1772999322481.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci pana dyrektora Zwi\u0105zku Gmin Karkonoskich mieli\u015bmy mo\u017cliwo\u015b\u0107 wej\u015b\u0107 do pa\u0142acu i zobaczy\u0107 bogaty wystr\u00f3j jego wn\u0119trz.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-176 aligncenter\" src=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000029606.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000029606.jpg 1024w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000029606-300x169.jpg 300w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000029606-768x432.jpg 768w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000029606-622x350.jpg 622w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000029606-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nast\u0119pnie pod\u0105\u017cyli\u015bmy w kierunku wsi Krogulec i dalej do Karpnik gdzie znajduje si\u0119 okaza\u0142y pa\u0142ac Hohenzollern\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">W drodze na stacj\u0119 kolejow\u0105 w Trzci\u0144sku zatrzymali\u015bmy si\u0119 w schronisku PTTK \u201eSzwajcarka\u201d gdzie mogli\u015bmy odpocz\u0105\u0107.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-160 aligncenter\" src=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228154015.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228154015.jpg 1024w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228154015-300x169.jpg 300w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228154015-768x432.jpg 768w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228154015-622x350.jpg 622w, https:\/\/wkptg.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG20260228154015-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Opr\u00f3cz fantastycznej grupy uczestnik\u00f3w mieli\u015bmy r\u00f3wnie\u017c s\u0142oneczn\u0105 pogod\u0119, kt\u00f3ra uprzyjemni\u0142a nam wsp\u00f3ln\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dzi\u0119kujemy wszystkim za uczestnictwo w wycieczce i zapraszamy ju\u017c na kolejn\u0105, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w sierpniu, b\u0119dzie to wyprawa w Masyw \u015al\u0119\u017cy.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pozdrawiamy<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Renata i Dariusz Wiczkowscy<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wycieczka z cyklu \u201eKwiaty \u015al\u0105ska \u2013 Friederike Karoline von Reden\u201d Trasa: Mys\u0142akowice (stacja kolejowa) \u2013 Bukowiec (za\u0142o\u017cenie parkowo-ogrodowe, mauzoleum rodziny von Reden, pa\u0142ac w Bukowcu, \u015awi\u0105tynia Ateny) \u2013 Krogulec \u2013&#8230; <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/2026\/03\/08\/bukowiec\/\">Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[11,14,12],"class_list":["post-113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-relacje","tag-gory","tag-sudety","tag-wycieczki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212,"href":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions\/212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkptg.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}